Những giáo trình nào tốt giúp nâng cao khả năng nghe nói?

Xin chào các bạn!

Khi tôi còn là sinh viên, sau các buổi học trên trường tôi có dành thời gian học thêm qua một số giáo trình ở ngoài, cũng nhờ đó mà kỹ năng nghe, nói của tôi tiến bộ rất nhanh. Tôi rất thích nghe các đoạn băng hội thoại vì cảm giác rất chân thực, có lồng cả tiếng xe, tiếng tàu nên tôi có cảm tưởng như mình đang ở Nhật vậy. Khi may mắn được du học Nhật Bản trao đổi 1 năm thì tôi nhận ra rằng các đoạn hội thoại đã học được đều giống với thực tế nên khi giao tiếp tôi đã rất tự tin.

Hôm nay tôi xin chia sẻ với các bạn những bộ sách giáo trình học tiếng Nhật bổ ích mà bản thân tôi, một du học sinh đã từng sử dụng nhé^^

Những bộ sách học nghe tiếng Nhật tốt

Với các bạn học tại trường, trường sẽ phổ biến những bộ sách cần thiết nên các bạn có thể vừa học sách của trường, vừa học thêm sách ở ngoài để nâng cao kiến thức nhé!

Hiện nay có rất nhiều bộ sách học tiếng Nhật giúp người học có thể tự học ở nhà. Các bạn có thể tìm mua tại các nhà sách, hoặc có thể tải trực tiếp từ trên mạng về.

Minna no nihongo – Tiếng Nhật cho mọi người

Đối với các bạn mới học tiếng Nhật thì “Minna no nihongo” là bộ sách rất tốt sẽ giúp các bạn làm quen với tiếng Nhật. Đây là bộ sách mà bất cứ người nước ngoài nào cũng yêu thích đấy!

(Tham khảo bài viết Giáo trình học tiếng Nhật

Ưu điểm: Nội dung dễ hiểu, có các bài hội thoại kèm theo audio và video thú vị giúp tiếp thu dễ hơn.

Khuyết điểm: Bài học khá đơn giản nên không phù hợp với luyện thi cấp tốc.

Kiite oboeru hanashikata nihongo namachuukei – Trực tiếp nghe nhớ cách nói chuyện

Ngoài ra còn có sách 聞いて覚える話し方日本語生中継 – Kiite oboeru hanashikata nihongo namachuukei (Tham khảo bài viết Giáo trình học tiếng Nhật

 Ưu điểm: Bao gồm các bài học giúp nâng cao kỹ năng nghe và nói. Sử dụng các ngữ cảnh quen thuộc trong đời sống người Nhật giúp các bạn dễ làm quen, dễ học.

Khuyết điểm: Vì giúp học giao tiếp dễ hơn là chủ yếu nên không đủ để học luyện thi năng lực.

Nihongo Soumatome, Shinkanzen Master, Mimikara oboeru… – Luyện thi năng lực

Đối với các bạn muốn học nâng cao, với tốc độ nhanh thì có bộ Nihongo Soumatome, Shinkanzen Master, Mimikara oboeru… Những bộ sách này rất được ưa chuộng khi được chọn lựa để học luyện thi năng lực. Vì thế mà các bài nghe sẽ khá khó hơn một chút.

 Ưu điểm: Nội dung dễ hiểu, độ khó cao hơn 2 bộ ở trên, bài học sắp xếp hợp lý để có thể luyện thi trong thời gian ngắn.

Khuyết điểm: Vì để luyện thi năng lực nên sẽ có 1 số bộ không có N5. Độ khó cao hơn nên bạn nào muốn học thoải mái hơn thì nên chọn 2 bộ ở trên.

Mainichi no kikitori 50 nichi – Học nghe mỗi ngày

Đây cũng là 1 bộ sách không thể thiếu trong tủ sách học nghe. Mỗi ngày sẽ là 1 bài nghe khác nhau, giúp nâng cao kỹ năng nghe theo từng ngày.

Ưu điểm: Hình ảnh, nội dung dễ học, kỹ năng nâng cao lên mỗi ngày, tạo thói quen học nghe.

Khuyết điểm: Chia làm 2 bản thượng hạ nên dễ gây nhầm lẫn khi học.

Những bộ sách học nói tiếng Nhật tốt

Luyện học nói cũng sử dụng những giáo trình cơ bản như Minna no nihongo, ngoài ra tôi cũng sẽ giới thiệu cho các bạn thêm một số giáo trình hỗ trợ luyện nói nhé^^

Shadowing

Như tên gọi của cuốn sách, đây là giáo trình giúp các bạn nói tiếng Nhật tốt hơn vì các bạn sẽ nói theo băng hội thoại như một cái “bóng”mà^^ Phương pháp đọc theo sẽ cải thiện cách đọc tiếng Nhật, biết chính xác cần nhấn nhá ở đâu, sẽ hạn chế những lỗi sai hay mắc phải. Các mẫu hội thoại trong giáo trình rất quen thuộc trong đời sống, có bản tiếng Việt và Anh. Hãy luyện tập thật nhiều để khi gặp bất kỳ tình huống nào cũng có thể trả lời được một cách lưu loát nhé!^^

Nameraka na nihongo kaiwa – Hội thoại tiếng Nhật lưu loát

Mục đích của cuốn sách là giúp các bạn quen với văn nói của người Nhật. Cũng giống như tiếng Việt vậy, có những lúc chúng ta không nói nguyên câu mà nói vắn tắt lại nhưng vẫn không thay đổi ý nghĩa, thì trong tiếng Nhật, khi nói họ sẽ lược bỏ một số chữ nhưng vẫn không đổi ý nghĩa. Hãy tham khảo cuốn sách này để khi nghe người Nhật nói chuyện không bị bỡ ngỡ nhé, cuốn sách này cũng có bản tiếng Việt nữa đấy^^

Một số phương pháp luyện nghe nói bổ trợ khác.

Luyện qua phim ảnh và những video tiếng Nhật của người Nhật .

Có thể nói đây là 1 trong những biện pháp khá hữu hiệu,hãy lựa chọn những bộ phim có nội dung gần gủi với cuộc sống hằng ngày như  Doraemon và tuyển tập các bộ phim của  Studio Ghibli là những bộ phim lý tưởng, để chúng ta có thể luyện nghe những câu nói thông thường, quan sát cách các nhân vật thể hiện ; 1 câu nói, cảm xúc và cách nhấn nhá trong câu. Dặc biệt bạn cũng sẽ rút ra không ít cách nói tắt trong tiếng Nhật đâu.

Bên cạnh đó bạn cũng nên xem video của người Nhật như : tin tức, game show, dạy học, nấu ăn… tùy vào từng sở thích riêng các bạn hãy tìm những video có nội dung yêu thích của người Nhật để xem, vào quan sát cách nói chuyện, cách  thể hiện cảm xúc của người thật là như thế nào rồi từ đó làm theo. Khi đã quen với cách nói và cách biểu đạt mà bạn đã xem mỗi ngày thì khi bản thân bạn lúc nói ra những câu đó cũng sẽ tự nhiên giống như vậy.

App_Ứng dụng trên điện thoại hoặc Ipad.

Hiện tại trên mạng xã hội, trên app ứng dụng của các điện thoại đều có rất nhiều các giáo trình tiếng Nhật khác nhau. Tiện cho việc luyện nghe khi bận rộn, hoặc đang trên tàu xe, nơi công cộng.

Ví dụ như:

• 聴解（ちょうかい）＝＞ dùng để nghe lại những bài thi JLPT của nhiều năm về trước (app màu hồng có hình con mèo trắng)
• 500問題（もんだい）＝＞Dùng để trả lời câu hỏi về từ vựng và ngữ pháp (app màu xanh lá cây và có tấm biển 500問題)
• Minder＝＞ Đây chắc hẳn là app được nhiều người biết đến, nó có tất cả các bài học bài nghe. Nhưng mình em đây là 1 app giải trí, mình vào để chơi những game từ vựng.

Kết

Sách giáo khoa là một bệ đệm chắc chắn giúp các bạn đứng vững trong việc học tiếng Nhật. Trên đây là những giáo trình mà tôi đã học khi còn học tiếng Nhật ở trường Đại Học. Hãy chọn cho mình cuốn sách yêu thích để luyện tập mỗi ngày nhé^^

Chúc các bạn thành công!