[Câu chuyện kinh nghiệm] Quá trình 2 tháng để thi đậu Nattest-N5 của cô gái 26 tuổi.

Xin chào! Tôi là Dung.

Nguyên nhân thúc đẩy.

Năm 2017, tôi vẫn là một cô nhân viên của một công ty thiết kế, do áp lực công việc, áp lực từ gia đình, áp lực từ việc di chuyển khó khăn do tai nạn xe từ đầu năm, nên tôi muốn tìm cho bản thân một con đường mới.

Tình cờ người bạn đang du học ở Nhật của tôi giới thiệu cho tôi một khóa nhập học vào tháng 10 tại Hokkaido,mặc dù lúc ấy đã là cuối tháng 4, nhưng tôi đã quyết định tham gia.

Quá trình

Tìm kiếm trung tâm luyện thi.

Vì thời gian đăng ký và thời gian nhập học quá cận, thời hạn cuối hoàn thiện hồ sơ du học là khoản giữa tháng 8.Thời hạn đăng ký JLPT thì đã qua, trong khoảng thời gian đó chỉ còn 2 kỳ thi đó là Jtest (tháng 7) và Nattest (đầu tháng 8). Để chắc ăn, tôi đã đăng ký cùng lúc cả 2 kỳ thi.

Cũng vì các mốc thời gian cách nhau quá gần, nên sau khi hoàn thành thủ tục đăng ký tại trường nhật ngữ ở Nhật, tôi đã lập tức tìm trường, trung tâm để luyện thi. Tôi đã tìm hết các khóa học online, các khóa học cấp tốc, nhưng hầu hết là đã bắt đầu hoặc chưa mở.

Giai đoạn đầu tôi quyết định sẽ tự luyện thi, nhưng rất khó vì không biết phải bắt đầu từ đâu, không thể phân bổ thời gian hợp lý bên cạnh đó công việc của tôi lại rất nhiều. Mỗi khi về đến nhà chỉ muốn được nghỉ ngơi vì quá mệt, nên đối với việc ngồi vào bàn để tập trung học đã khó việc học sao cho kịp thời gian thi càng khó.

Tài chính không cho phép.

Sau đó tôi cũng đã tìm được một trường tiếng Nhật có mở lớp luyện thi cấp tốc trong 5 tháng, thời gian sẽ không kịp nhưng tôi cũng không còn cách nào. Tôi tìm đến nơi thì được thông báo rằng họ sẽ luyện thi cho tôi kịp ngày thi, nhưng học phí lại rất cao. Thời điểm đó tôi cần tiết kiệm tiền để lo cho hồ sơ du học và tiền đi sang Nhật nên lại một lần nữa bỏ cuộc với các trung tâm Nhật ngữ.

Vừa học vừa làm.

Thật may mắn sau đó tôi đã tìm được một lớp dạy kèm tại nhà, học phí cũng vừa với điều kiện của tôi. Vậy là tôi bắt đầu học từ giữa tháng 5, một tuần 3 buổi từ 19h đến 21h đến nhà thầy để học.

Cũng như đa phần các trung tâm khác, tôi cũng được luyện thi dựa trên giáo trình Minano Nihongo. Tôi mất 2 buổi đầu để làm quen, học thuộc bảng chữ cái và làm quen với cách ghép vầng.

Thông thường 1 bài sẽ được chia ra làm nhiều buổi để học, nhưng do thời gian cấp bách, nên tôi phải tự học từ vựng và kanji trước ở nhà, đến lớp thầy sẽ kiểm tra lại và dạy các mẫu ngữ pháp và làm bài tập.

Công việc của tôi ở công ty là từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều không có ngày nghĩ vào cuối tuần, nhưng đó là giờ hành chính, còn thực tế thì sau giờ làm việc tôi thường xuyên phải tăng ca đến 10 giờ đêm, có những ngày phải tăng ca đến tận 12 giờ đêm vì hôm trước đã xin về sớm để đi học. Ngày không đi học thì kết thúc giờ làm việc về đến nhà, vệ sinh ăn uống xong khi ngồi vào bàn học tôi cũng không thể học thêm được bao nhiêu.

Nên cơ bản mà nói tôi không có nhiều thời gian để học ở nhà, phần lớn tôi đều nghe đi nghe lại các bài học từ vựng từ các kênh youtube trong lúc làm việc, tôi luyện kanji trong giờ nghĩ trưa.

Thi rớt lần một (Kỳ J-test).

Khi kỳ thi Jtest của tháng 7 đến, tôi thừa biết mình sẽ rớt, vì lượng kiến thức quá ít, nhưng việc tiếp xúc với đề thi trước cũng giúp tôi có thêm một chút kinh nghiệm.

Đúng như tôi nghĩ, kết quả thi là không đạt, tôi vẫn còn 1 cơ hội, nhưng không đúng “tôi CHỈ còn 1 cơ hội” ý nghĩ đó làm tôi cảm thấy bắt đầu áp lực hơn.

Chạy nước rút.

Sau khi rớt kỳ thi tháng 7, tôi bắt buộc phải đậu kỳ thi tháng 8, lịch học của tôi trở nên gắt gao hơn.

Mỗi ngày tôi cần phải học được một bài trong Minano thì mới kịp đến ngày thi, bên cạnh đó tôi phải tăng cường thêm luyện nghe và luyên Kanji.

Ngoài giờ học và thời gian tự học ở công ty, tôi còn luyện nghe và học từ vựng bằng các file nghe mà thầy phát trong lúc làm việc nhà, lúc ăn và nghe có vẻ hơi điên khùng nhưng tôi còn tập viết nét bằng ngón tay, luyện đọc số bằng cách đọc cái biển số xe khi chạy xe trên đường nữa ^^

Mỗi ngày tôi dành thêm 1 giờ trước khi ngủ để làm bài tập trong sách bài tập ủa Minano và nhờ người bạn ở Nhật sửa lỗi sai giúp.

Kết thúc chặng đường 2 tháng với tấm bằng N5 trong tay.

Ngày thi cuối cùng cũng đến, cũng có lẽ vì áp lực từ công việc, từ việc học gấp, từ các hồ sơ du học bị lổi cần sửa chửa và bổ sung liên tục, nên ngày thi đối với tôi lại là một ngày khá nhẹ nhàng. Tôi mang theo một tâm trạng “sắp bỏ xuống được một áp lực rồi” vào phòng thi. Tôi dùng tâm lý thoải mái nhất để làm bài, có lẽ một phần nhờ vào tâm lý mà bài làm của tôi hoàn thành khá ổn.

Thật may, sau 2 tháng học như một cổ máy thì cuối cùng tôi cũng đậu được kỳ thi này và lấy được tấm bắng N5 để bổ sung kịp thời vào hồ sơ bị thiếu.

Tổng kết lại mình đã mất khoảng 78 ngày và 150 giờ.

Lời khuyên và kinh nghiệm khi thi.

Tâm lý

N5 là cấp độ thấp nhất của con đường học tiếng Nhật, nhưng nó cũng là bước khởi đầu quan trọng trong quá trình học tiếng Nhật, nếu nền tảng không vững chắc thì cả con đường sẽ gặp nhiều chông gai.

Không chỉ riêng gì kinh nghiệm để học và thi N5, ở bất kỳ cấp độ nào cũng vậy, vấn đề không chỉ nằm ở thời gian và năng lực mà còn phụ thuộc rất nhiều vào sự quyết tâm và tâm lý của chúng ta.

Hãy học có mục tiêu, khi có một mục tiêu cụ thể thì dù thời gian có ít đi nữa thì chúng ta cũng có thể vượt qua.

Nếu cảm thấy bản thân chưa đủ kiên trì hoặc còn hoang mang trong quá trình học tập thì hãy tìm đến trung tâm hoặc giáo viên dạy kèm, những người có kinh nghiệm để được nhận sự hổ trợ cũng như làm nguồn động lực đi kèm.

Đừng cố gắng loay hoay tự học sẽ làm mất thêm nhiều thời gian cũng chúng ta mà không đem lại được kết quả như mong đợi.

Một điều cũng quan trọng không kém đó chính là tâm lý trước ngày thi và trong lúc thi. Hãy mang theo tâm trạng thoải mái nhất để làm bài, vì chỉ có như vậy bạn mới có thể tập trung tốt vào đề thi.

Những thứ không thể quên.

Đồng hồ (đồng hồ kim càng tốt), giấy báo dự thi, giấy chứng minh, bút chì 2B, bút mực đen/ xanh, tẩy, là những thứ không thể quên khi đi thi.

Trong quá trình làm bài cần tập trung dọc kỷ đề và đừng quên canh thời gian quy định của đề.

Kết luận.

Trên đây là những chia sẽ của tôi về kinh nghiệm học và thi N5 trong vòng 2 tháng. Vì do áp lực thời gian nên có thể nói đây là một lịch trình luyện thi “nước rút”, nhưng với khoảng thời gian gấp rút như vậy tôi đã có thể đậu được N5 nên tôi tin rằng nếu các bạn có một lịch trình học và luyện thi lý thì chắc chắn sẽ có thể vượt qua kỳ thi một cách tốt đẹp.

Chúc các bạn thành công!

Ghi chú

Kỳ thi J-test là

Kỳ thi có cách phân chia cấp độ và cách thi hơi khác với những kỳ thi khác. Dù là N5 nhưng trong bài thi vẫn có đề viết.

Chia làm 7 cấp độ.

Cấp độ Thời gian Điểm đỗ
Cấp độ A đến C 125 phút (9h45 – 11h50)
Phần đọc: 80 phút.
Phần nghe: 45 phút.
Điểm tối đa 1000 (phần đọc: 500 điểm, phần nghe: 500 điểm)
Cấp A đặc biệt   Trên 930
Cấp A   Trên 900
Cấp Pre-A   Trên 850
Cấp B   Trên 800
Cấp Pre-B  ( tương đương N1 )    Trên 700
Cấp C ( tương đương N2 )
 
Trên 600
Cấp độ D đến E 105 phút (9h45 – 11h30)
Phần đọc: 70 phút
Phần nghe: 35 phút
Điểm tối đa 700 ( phần đọc: 350 điểm, phần nghe: 350 điểm )
Cấp D ( tương đương N3 )   Trên 500
Cấp E (tương đương N4 )   Trên 350 
Cấp độ F đến G 85 phút (9h45 – 11h10)
Phần đọc: 60 phút
Phần nghe: 25 phút
Điểm tối đa 350 điểm (đọc: 175, nghe: 175 )
Cấp độ F (Tương đương N5 )   Trên 250
Cấp độ G   Trên 180 điểm
Website: https://j-test.jp/https://havico.edu.vn/nhung-dieu-can-biet-ve-ky-thi-j-test/ 

Kỳ thi Nattest là

Kỳ thi tiếng Nhật rất phổ biến ở Việt Nam, không phải vì đề dễ hơn, mà do nó được tổ chức nhiều đợt trong năm hơn các cuộc thi khác.

Chia làm 5 cấp độ giống như JLPT

Cấp độ Môn thi Điểm thi Thời gian thi
(phút)
Từng môn Tổng Từng môn Tổng
1Q=N1 Kiến thức ngôn ngữ (từ vựng, ngữ pháp), đọc hiểu. 120 180 110 170
Nghe 60 60
2Q=N2 Kiến thức ngôn ngữ (từ vựng, ngữ pháp), đọc hiểu 120 180 105 155
Nghe 60 50
3Q=N3 Kiến thức ngôn ngữ (từ vựng) 60 180 30 140
Kiến thức ngôn ngữ (ngữ pháp), đọc hiểu 60 70
Nghe 60 40
4Q=N4 Kiến thức ngôn ngữ (từ vựng) 60 180 30 125
Kiến thức ngôn ngữ (ngữ pháp), đọc hiểu 60 60
Nghe  60  35
5Q=N5 Kiến thức ngôn ngữ (từ vựng) 60 180 25 105
Kiến thức ngôn ngữ (ngữ pháp), đọc hiểu 60 50
Nghe 60 30
Website: http://nat-test.net/