[Rất/ Cực kỳ] tiếng Nhật là gì? →とてもÝ nghĩa và cách sử dụng【Ngữ pháp N5/N3】

1. 日に本ほんは今いま、暑あついですか?

Nhật Bản hiện tại, có nóng không?

→はい。とても暑あついです。

Vâng, rất là nóng.

Giải thích

Mẫu câu được sử dụng phổ biến nhất cho とても là mẫu nhấn mạnh tính từ vớiとても + tính từ.

[Tính từ] trong tiếng Nhật là gì? Tính từ đuôi い và Tính từ đuôi な. Ý nghĩa và cách sử dụng 【Ngữ pháp N5】

Nếu bạn sử dụng mẫu câu phủ định trong trường hợp này, とても～ない là sai,

Sử dụng đúng là あまり～ない.

[Không… lắm.] tiếng Nhật là gì? →あまり～ない Ý nghĩa và cách sử dụng【Ngữ pháp N5/N3】

2.今日きょうはどうでしたか？

Hôm này sao rồi?

→とても疲つかれました。

Rất là mệt.

Giải thích

Với とても + động từ, bạn có thể nhấn mạnh tần suất và mức độ của động từ.

Nếu bạn muốn từ chối, hãy sử dụng あまりV-ない giống nhưとても + tính từ.

X・・・とても疲つかれませんでした。

〇・・・あまり疲つかれませんでした。

3.こんなに高たかいもの、とても買かえないです。

Tôi không thể mua những món đồ đắt tiền như vậy

Giải thích

Tôi đã nói trước đó rằng bạn sử dụng あまりV-ない thay vì とてもV-ない,

Trên thực tế, bạn có thể sử dụng とてもV-ない.

Tuy nhiên, ngữ pháp này hiếm khi được sử dụng và とてもV-ない có nghĩa là hoàn toàn không thể

Cảm giác như câu ví dụ trước,dường như ý nghĩa của nó được bao gồm. こんなにいもの、とても(私わたしの給料きゅうりょうじゃ絶対ぜったいに)買かえないです。(Tôi không thể mua một thứ đắt tiền như vậy (bằng tiền lương của tôi). )

Tóm tắt cách sử dụng và phán đoán Vない. [Ngữ pháp N5]

Cách sử dụng tiếng Nhật của người bản xứ

とてもV-ない là ngữ pháp của cấp độ N3.

Khi người Nhật sử dụng, đó là một cụm từ được sử dụng chủ yếu khi bạn khiêm tốn nói rằng bạn không thể làm điều đó.

Do đó, nếu bạn sử dụng nó ngoài ngôi thứ nhất như 彼かれv.v…., chẳng hạn với 彼かれはとても食たべられないですcảm thấy sẽ hơi bất lịch sự. 

Giải thích ý nghĩa và cách sử dụng của các động từ ở thể (られます) trong tiếng Nhật. [Ngữ pháp N5]